PEQUENA ENCICLOPÉDIA DE BERLIM PARA O TURISTA DE LÍNGUA PORTUGUESA

Informações sobre Berlim - Palavras-chave: Adlon, Alexanderplatz


A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Adlon: Así se llama el lujoso hotel situado en la Plaza de París e inaugurado en 1997 como la primera construcción en esta plaza tras la caída del muro. Esta espléndida hospedería es la reconstrucción del anterior edificio, que fue destruido durante la guerra y que el mismísimo káiser había elogiado como "Palacio de los Placeres". Importantes personalidades y personajes famosos suelen hospedarse aquí cuando visitan la capital alemana, así como también muchos de los huéspedes del gobierno alemán.

Aeropuertos en Berlín: Véase Tegel, Tempelhof, Schönefeld.

Alba: El equipo de baloncesto Alba continúa dando alegrías a sus seguidores, ya que, después de haber sido líderes de Europa y dos veces campeones de Alemania, siguen siendo un equipo pionero en el país. El nombre lo adquirieron de su patrocinador, una conocida empresa de evacuación de residuos.

Alexanderplatz: Alexanderplatz debe su nombre al zar ruso Alejandro I. Es una gran plaza en el centro oriental de Berlín frecuentada diariamente por centenares de berlineses y turistas. Está rodeada por muchos de los edificios interesantes de la ciudad: la Torre de Televisión, uno de los edificios más altos de Europa, desde el cual se puede contemplar la plaza y gran parte de la ciudad, o el Reloj Mundial, una gran estructura de metal que muestra los husos horarios de todo el mundo. Durante la época de la división de la ciudad latía aquí el corazón del Berlín oriental hasta que, en los tiempos de la Reunificación, se fue extendiendo hacia otras zonas de la ciudad, aunque para muchos, Alexanderplatz sigue siendo el núcleo de Berlín, dado que es un gran nudo de comunicaciones, así como también un punto de encuentro.

Allex o Ahlex: Ambas abreviaciones hacen referencia a Alexanderplatz, pero según la pronunciación, puede delatar si alguien se ha criado en el este de Berlín (/allex/ pronunciando una a corta) o en el oeste (/ahlex/ alargando la pronunciación de la a). No se trata únicamente de una jerga juvenil, sino que, ya en el siglo XIX se denominaba con este nombre, en honor del zar ruso Alejandro I, al antiguo mercado de bueyes situado delante de las puertas de la ciudad.

Alte Nationalgalerie: Véase Isla de los Museos.

Altes Museum: Véase Isla de los Museos.

Ampelmännchen: Véase Hombrecito del semáforo.

Anhalter Bahnhof: La llamada "nave más grande del mundo" fue parcialmente destrozada en la guerra y más tarde totalmente demolida. No se debe confundir la antigua estación histórica con la nueva estación Anhalter Bahnhof, donde sí paran trenes de S-Bahn regularmente.

Antigua Galería Nacional: Véase Isla de los Museos.

Arsenal de la Familia Real (Zeughaus): El Arsenal es el edificio más antiguo de la avenida Unter den Linden, pero, a su vez, es una de las obras arquitectónicas barrocas más atractivas del norte de Alemania. Después de la II Guerra Mundial, el Zeughaus quedó gravamente deteriorado y durante los años 1949-65 pasó por un proceso de total renovación y adaptación para dar lugar al Museo de Historia de Alemania.

Autobuses de dos pisos (Doppeldecker Busse): Son los autobuses más preciados tanto por los escolares como por los turistas: desde el piso superior, si tiene la posibilidad de sentarse delante de todo, conseguirá fabulosas vistas de la ciudad.

Avus: Avus significa hoy sólo una parte de la autopista urbana que, con 10 escasos kilómetros de longitud, fue cimentada entre los años 1913 y 1921 como la primera carretera sin cruces intermedios del mundo. En esta autopista fue donde Bernd Rosemeyer consiguió, en 1937, su insuperable récord a 276,4 km/h.

Ayuntamiento Rojo (Rotes Rathaus): El Ayuntamiento Rojo, conocido en alemán como Rotes Rathaus, está situado en la Rathausstraße y debe su nombre a la configuración de su fachada, en ladrillo rojo. El edificio fue construido entre el 1861 y 1869, inspirado en un estilo puramente medieval. Tras quedar parcialmente destruido en la II Guerra Mundial, fue reconstruido entre los años 1951 y 1956. Hoy en día es el edificio del gobierno de Berlín.

Aceptar

En nuestro sitio web usamos cookies. Nuestro sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia de los usuarios, facilitando la navegación por nuestra web. Más detalles aquí: Política de privacidad